Z aparatem za kurtynę prawdziwego cyrku z Wietnamu

Z aparatem za kurtynę prawdziwego cyrku z Wietnamu12.05.2014 12:57
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Hanna Rosół

Przedstawienia cyrkowe mają przyciągać widzów bajkowością i iluzją. Christian Rodriguez stworzył reportaż o cyrku w Wietnamie, w którym zrzuca kurtynę i pokazuje realia funkcjonowania cyrku: życie akrobatów, iluzjonistów, treserów oraz zwierząt.

Christian Rodriguez stworzył projekt o ludziach pracujących w cyrku. Bohaterowie jego zdjęć to zespół artystów pracujących dla Wietnamskiej Federacji Cyrkowej z siedzibą w Hanoi oraz grupa cyrkowa z Ho Chi Minh.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

Życie cyrkowych artystów zaczyna się od treningu wczesnym rankiem. Każdego dnia mają w planie trzy lub cztery przedstawienia. Występy odbywają się w Hanoi i innych miastach. Cieszą się one niesamowitą popularnością, szczególnie w mniejszych miejscowościach, gdzie czasem na występ przychodzą wszyscy ich mieszkańcy.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

Rodriguez początkowo planował spędzić z cyrkowym zespołem jedynie trzy dni. Jego historia jednak tak go zafascynowała, że postanowił zostać w Wietnamie trzy tygodnie.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

W wywiadzie dla Photographic Museum of Humanity opowiada o swoim projekcie:

Christian Rodriguez:

To, co zrozumiałem i co pozwoliło mi się do nich zbliżyć, to praca i wysiłek, jaki wkładają, aby przygotować się do przedstawienia. W pewnym sensie przypominało mi to Amerykę Południową. W krajach latynoskich nie doświadczamy american dream - w naszej kulturze jest więcej historii o cierpieniu, utracie i ciężkiej pracy. Wietnamskie społeczeństwo doznało wielu cierpień przez wojny, które się tam toczyły i których konsekwencje wpływają na ich codzienne życie. Ludzie , którzy tam żyją, chcą być uznawani za kogoś innego, niż są w rzeczywistości. Istotne było dla mnie pokazanie tego dualizmu - prawdziwego życia i świateł sceny. Ci ludzie ciężko pracują, aby zrealizować marzenie, które wciąż się nie spełnia. Obserwowanie tego wiele mnie nauczyło.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

Życie pracowników cyrku nie jest łatwe. Ich miesięczne zarobki sięgają 100 dol. Żyją w trudnych warunkach: artyści z Ho Chi Minh zamieszkują opuszczony teatr. Mimo to część z nich wciąż żyje iluzją, sądząc, że są znanymi artystami, którzy odnieśli sukces.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

Jedną z inspiracji Rodrigueza była praca Mary Ellen Mark. Fotograf odkrył, że ona również fotografowała artystów z Hanoi - w 1994 roku odwiedziła Lenin Park i stworzyła serię zdjęć tamtejszych pracowników cyrku.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

Christian Rodriguez pochodzi z Urugwaju, gdzie przez kilka lat zajmował się fotografią prasową. W 2009 roku przeniósł się do Madrytu, aby zrealizować pracę dyplomową z fotografii. Ma już na koncie kilka sukcesów, jak chociażby współpraca z czasopismami "New York Times" i "El Mundo". Jego prace były prezentowane m.in. w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Włoszech, Francji i Hiszpanii.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

Rodriguez pracuje obecnie nad nowym cyklem opowiadającym o życiu kobiet w Polsce. Pierwsze efekty można zobaczyć na jego koncie na Instagramie.

Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com
Źródło zdjęć: © © Christian Rodriguez / www.christianrodriguez.com

Więcej o tym fotografie dowiecie się z jego strony internetowej.

Źródło artykułu:WP Fotoblogia
Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.