"Vogue" czy Wołga? Pierwsza okładka magazynu trąci skandalem

"Vogue" czy Wołga? Pierwsza okładka magazynu trąci skandalem13.02.2018 15:18
Źródło zdjęć: © © Juergen Teller / Vogue / [Facebook](https://www.facebook.com/VoguePolska/)

Na okładce pierwszego polskiego wydania magazynu Vogue pojawiły się Anja Rubik i Małgosia Bela. Anja oparta jest o czarną Wołgę, a scenerię dopełnia Pałac Kultury i Nauki. Czy tak powinna być promowana polska edycja jednego z najbardziej poważanych na świecie magazynów o modzie?

Dzisiaj na Facebooku polskiej edycji magazynu "Vogue" pojawił się post promujący okładkę pierwszego wydania. Za sesję odpowiada Juergen Teller. To znany niemiecki fotograf mody, który na swym koncie ma m.in. sesje dla tak znanych marek jak Yves Saint Laurent, Helmut Lang czy Louis Vuitton. W tej sesji fotografował Małgosię Belę oraz Anję Rubik. Zdjęcie okładkowe spotkało się z falą krytyki. Spójrzmy na nie bliżej.

Źródło zdjęć: © © Juergen Teller / Vogue / [Facebook](https://www.facebook.com/VoguePolska/)
Źródło zdjęć: © © Juergen Teller / Vogue / [Facebook](https://www.facebook.com/VoguePolska/)

Jako fotograf - tu w pierwszej kolejności zwróciłbym uwagę na technikę. Krzywy kadr na okładce największego i najbardziej poważanego magazynu o modzie na świecie - o zgrozo! To chyba nie powinno mieć miejsca. Kolejna rzecz, która ukłuła mnie w oczy, to kolor. Modelki są strasznie żółte, co zupełnie gryzie się z zimowym tłem. Chyba przy postprodukcji poszło coś nie tak, jak trzeba. Urody pań nie będę komentował - obie są znane i doceniane w świecie mody.

Czas przejść do sensu zdjęcia i tego, co dotknęło mnie najbardziej. Na zdjęciu widzimy Pałac Kultury i Nauki w Warszawie, który został zbudowany w 1955 roku i jest "symbolem przyjaźni polsko-radzieckiej". W porządku - nazwijmy to charakterystycznym elementem Warszawy. Ale to, że na zdjęciu znalazł się czarny samochód marki Wołga jest nie do przyjęcia w zestawieniu z "Pałacem". Mój tato, który pracował w przemyśle motoryzacyjnym już w latach 60, mówił, że takimi samochodami jeździli sekretarze PZPR i goście ze Wschodu. Wspominał też, że pojawienie się czarnej wołgi w okolicy nie wróżyło nic dobrego.

Pokazałem moim rodzicom to zdjęcie (rocznik 1948 i 1950) - zanim zwrócili uwagę na modelki i rozpoznali Anję Rubik, ich uwagę przykuł czarny samochód. Stwierdzili jednogłośnie, że nie godzi się, aby takie zestawienie było prezentowane na okładce magazynu o modzie. Powiedzmy szczerze i nie bójmy się tego - to przypominanie dość niechlubnego okresu w historii Polski, w którym społeczeństwo było stłamszone i zastraszone. Według mnie prezentowanie czegoś takiego na okładce pierwszego wydania polskiego Vogue to brak poszanowania dla polskiej historii i kultury.

Postanowiłem skontaktować się z Juergenem Tellerem i zapytać o jego zdanie w kwestii zalewającej rzeczone zdjęcie krytyki. Gdy tylko otrzymam odpowiedź - na pewno dam wam znać.

Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.