Iranian Living Room, czyli z aparatem do irańskich salonów

Przeciętnemu europejczykowi Iran kojarzy się co najmniej pejoratywnie. Wydaje się nam, że jego mieszkańcy żyją w skrajnie innych warunkach, ubóstwie lub bez mała lepiankach, z kozą przy boku. Album Iranian Living Room pokazuje jednak, że życie irańskich obywateli wcale nie różni się tak bardzo od naszego.

Rodzina świętująca Nowy Rok, Teheran

Jak wygląda życie w irańskim domu, możemy obejrzeć w książce Iranian Living Room, wydanej przez włoską agencję Fabrica, część Benetton Group.
© Ali Tajik

Rodzina świętująca Nowy Rok, Teheran

Jak wygląda życie w irańskim domu, możemy obejrzeć w książce Iranian Living Room, wydanej przez włoską agencję Fabrica, część Benetton Group.

Praktykująca rodzina spożywająca wspólny posiłek podczas święta religijnego.

Jej fotograf Enrico Bossan, na pomysł książki wpadł już 20 lat temu, gdy w 1989 roku znalazł się w Iranie.
© Ali Tajik

Praktykująca rodzina spożywająca wspólny posiłek podczas święta religijnego.

Jej fotograf Enrico Bossan, na pomysł książki wpadł już 20 lat temu, gdy w 1989 roku znalazł się w Iranie.

W tradycyjnych rodzinach mężczyźni i kobiety zbierają się osobno podczas świąt.
Na zdjęciu mała dziewczynka, bawi się pistoletem zabawką podczas gdy kobiety pogrążone są w rozmowie.

W kraju dało się odczuć wręcz namacalne napięcie, które kazało Bossanowi jak najszybciej nawiązać kontakt z lokalnymi ludźmi. Dowiedzieć się jak żyją i jak spędzają czas. Jednak pośpiech i rodzaj podróży zmusiły go do odłożenia pomysłu. Jak się okazało, aż na dwie dekady
© Ali Tajik

W tradycyjnych rodzinach mężczyźni i kobiety zbierają się osobno podczas świąt.
Na zdjęciu mała dziewczynka, bawi się pistoletem zabawką podczas gdy kobiety pogrążone są w rozmowie.

W kraju dało się odczuć wręcz namacalne napięcie, które kazało Bossanowi jak najszybciej nawiązać kontakt z lokalnymi ludźmi. Dowiedzieć się jak żyją i jak spędzają czas. Jednak pośpiech i rodzaj podróży zmusiły go do odłożenia pomysłu. Jak się okazało, aż na dwie dekady

Yasmin w jej pokoju

Fotografie z książki Iranian Living Room pokazują codzienne życie w Iranie, które okazuje się być wcale nie tak innym jak nasze i trochę zmniejsza uprzedzenia dotyczącego tego kraju.
© Mahshid Mahboubifar

Yasmin w jej pokoju

Fotografie z książki Iranian Living Room pokazują codzienne życie w Iranie, które okazuje się być wcale nie tak innym jak nasze i trochę zmniejsza uprzedzenia dotyczącego tego kraju.

Negar (z lewej) i Yasmin jedzą śniadanie w swoim domu.

Co ciekawe, książka stała się ofiarą cenzorów i płatniczy gigant PayPal, zablokował możliwość kupienia książki za jego pośrednictwem. Przyczyną problemu okazało się być słowo "irański" w tytule książki.
© Mahshid Mahboubifar

Negar (z lewej) i Yasmin jedzą śniadanie w swoim domu.

Co ciekawe, książka stała się ofiarą cenzorów i płatniczy gigant PayPal, zablokował możliwość kupienia książki za jego pośrednictwem. Przyczyną problemu okazało się być słowo "irański" w tytule książki.

Yasmin (z prawej)  maluje w swojej sypialni, podczas gdy Negar siedzi w kuchni.

W książce znalazły się zdjęcia 15 młodych, irańskich fotografów. Bossan najpierw zwrócił uwagę w internecie na fotografię młodego Farhada Babei, który pomógł mu wybrać pozostałych kandydatów.
© Mahshid Mahboubifar

Yasmin (z prawej) maluje w swojej sypialni, podczas gdy Negar siedzi w kuchni.

W książce znalazły się zdjęcia 15 młodych, irańskich fotografów. Bossan najpierw zwrócił uwagę w internecie na fotografię młodego Farhada Babei, który pomógł mu wybrać pozostałych kandydatów.

Zobacz również: Fotoblogia.pl - największy blog o fotografii w Polsce

Mohammad, 24 lata, wybiera na swoim laptopie muzykę.

Z 50 sylwetek, Bossan wybrał 20 i dla nich urządził warsztaty w Teheranie, po których wyłonił 15 finalnych współpracowników.
© Majid Farahani

Mohammad, 24 lata, wybiera na swoim laptopie muzykę.

Z 50 sylwetek, Bossan wybrał 20 i dla nich urządził warsztaty w Teheranie, po których wyłonił 15 finalnych współpracowników.

Kuzynki Mohhammada, Neda i Maryam, jego ciotka Sakineh i mama Habibeh rozmawiając w kuchni jego babci.

Wydawca zwraca również uwagę na niecodzienny design samej książki. Album został zaprojektowany z wielką dbałością o szczegóły i wyjątkowym zwróceniem uwagi na tradycyjne i ludowe aspekty irańskiej społeczności. Okładka, która skutecznie przywodzi na myśl kulturę wschodu wprowadza odbiorce do świata irańskiej kultury.
© Mohammad Mahdi Amya

Kuzynki Mohhammada, Neda i Maryam, jego ciotka Sakineh i mama Habibeh rozmawiając w kuchni jego babci.

Wydawca zwraca również uwagę na niecodzienny design samej książki. Album został zaprojektowany z wielką dbałością o szczegóły i wyjątkowym zwróceniem uwagi na tradycyjne i ludowe aspekty irańskiej społeczności. Okładka, która skutecznie przywodzi na myśl kulturę wschodu wprowadza odbiorce do świata irańskiej kultury.

Posiłek z gośćmi w tradycyjnej rodzinie.

Na album składa się 15 odrębnych historii, a każda z nich jest opowiedziana przez twórczość innego fotografa. Każdy, nazwijmy to, rozdział rozpoczyna się motywem ludowego dywanu, który jest graficznym symbolem domowego ogniska.
© Mohammad Mahdi Amya

Posiłek z gośćmi w tradycyjnej rodzinie.

Na album składa się 15 odrębnych historii, a każda z nich jest opowiedziana przez twórczość innego fotografa. Każdy, nazwijmy to, rozdział rozpoczyna się motywem ludowego dywanu, który jest graficznym symbolem domowego ogniska.

Ciotka Mohammada, Zahra rozdaje gościom owoce. Jednym z gości jest ojciec fotografa Jahanbakhsh
© Mohammad Mahdi Amya

Ciotka Mohammada, Zahra rozdaje gościom owoce. Jednym z gości jest ojciec fotografa Jahanbakhsh

Kobiety wspólnie przygotowują posiłek.
© Mohammad Mahdi Amya

[b]Kobiety wspólnie przygotowują posiłek.[b]

Zohreh czyta katalog fryzur w swoim salonie
© Negar Sadvand

Zohreh czyta katalog fryzur w swoim salonie

Jak wygląda życie w irańskim domu, możemy obejrzeć w książce Iranian Living Room, wydanej przez włoską agencję Fabrica, część Benetton Group. Jej fotograf Enrico Bossan, na pomysł książki wpadł już 20 lat temu, gdy w 1989 roku znalazł się w Iranie.
W kraju dało się odczuć wręcz namacalne napięcie, które kazało Bossanowi jak najszybciej nawiązać kontakt z lokalnymi ludźmi. Dowiedzieć się jak żyją i jak spędzają czas. Jednak pośpiech i rodzaj podróży zmusiły go do odłożenia pomysłu. Jak się okazało, aż na dwie dekady.

Fotografie z książki Iranian Living Room pokazują codzienne życie w Iranie, które okazuje się być wcale nie tak innym jak nasze i trochę zmniejsza uprzedzenia dotyczącego tego kraju. Co ciekawe, książka stała się ofiarą cenzorów i płatniczy gigant PayPal, zablokował możliwość kupienia książki za jego pośrednictwem. Przyczyną problemu okazało się być słowo "irański" w tytule książki.

W książce znalazły się zdjęcia 15 młodych, irańskich fotografów. Bossan najpierw zwrócił uwagę w internecie na fotografię młodego Farhada Babei, który pomógł mu wybrać pozostałych kandydtawó. Z 50 sylwetek, Bossan wybrał 20 i dla nich urządził warszaty w Teheranie, po których wyłonił 15 finalnych współpracowników.

Wydawca zwraca również uwagę na niezwykły design samej książki. Album został zaprojektowany z wielką dbałością o szczegóły i wyjątkowym zwróceniem uwagi na tradycyjne i ludowe aspekty irańskiej społeczności. Okładka, która skutecznie przywodzi na myśl kulturę wschodu wprowadza odbiorce do świata irańskiej kultury.
Na album składa się 15 odrębnych historii, a każda z nich jest opowiedziana przez twórczość innego fotografa. Każdy, nazwijmy to, rozdział rozpoczyna się motywem ludowego dywanu, który jest graficznym symbolem domowego ogniska.

Podziel się:

Przeczytaj także:

Ten artykuł nie ma jeszcze komentarzy

Pokaż wszystkie komentarze

Także w kategorii Inspiracje:

Królewski retusz z Krakowa Idealne ciała nagich sportowców w ESPN The Body Issue Shake it baby, czyli trochę wody dla ochłody Zdjęcia www Sieci #13, czyli subiektywny przegląd ciekawych zdjęć tygodni Body art sfotografowane w ultrafiolecie Mieszkając na francuskiej plaży i robiąc zdjęcia Pozując wśród swoich tygodniowych…śmieci! Overview Effect - niesamowite spojrzenie na Ziemię z perspektywy Kosmosu Szczękoczułki, pancerzyki, wielkie oczka, trochę futerka. Piękne makro portrety…owadów Dziewczyny na tych zdjęciach są w interesujący sposób inne Inspirujące fotografie, które zamieniają życie w bajkowy sen fotografa Georgia Metaxas dokumentuje refleksyjne przemiany u fryzjera Przebudzenie uśpionej seksualności i proste przyjemności państwa Whitesnow Z aparatem po śmietnikach, czyli o powstawaniu fotoreportażu dla tygodnika „Polityka” Fotografia nieśmiertelna Z aparatem od kanapy do kanapy, czyli dokument o couchsurfingu Niesamowite krajobrazy Szkocji uchwycone iPhone’m Duchy przeszłości postsowieckiego Petersburga Ravshaniya – artystka, która poderwała przedmioty do lotu W świecie jedzenia. Wielkie przygody mini-bohaterów Damaszek tuż przed wybuchem Arabskiej Wiosny. Zdjęcia Filipa Klimaszewskiego Jak robi lis? Czyli dzikie lisy Roeselien Raimond Twarze znanych fotografów, czyli kto jest po drugiej stronie aparatu Codzienne życie z lotu ptaka

Popularne w tym tygodniu:

Wzruszająca sesja noworodków, wykonana tuż przed odejściem jednego z nich Potraficie dostrzec coś wyjątkowego w portretach autorstwa Yigala Ozeriego? Drzewa przewrócone przez orkan. Stworzyły fantastyczną kompozycję do zdjęcia Przez dwie zimy fotografował ludzi marznąc na moście. Tak powstał projekt "Tramwaj" Czekał godzinami, by dopasować odbiorców do obrazów w muzeum. Zdecydowanie się opłaciło Kiedyś i dziś – mężczyzna wkleił dorosłego siebie na zdjęcia z dzieciństwa. Wyszło świetnie! Magiczne, poetyckie portrety na gorącej Kubie to specjalność Gillian Hyland Magia dobrego zdjęcia tkwi w oczach, zwłaszcza jak jest ich kilka par. Ireneusz "Irass" Walędzik opowiada o swoich bliskich spotkaniach z przyrodą Zdjęcie z lądowania na Księżycu to prawda czy wielka mistyfikacja? Usunął ze zdjęcia dźwig, którego nikt nie chciał wymazać. Zobacz jak retuszował obraz krok po kroku Wildlife Photographer of the Year 2017. Wygrało zdjęcie opowiadające historię zbrodni na nosorożcach Roni Landa sfotografowała interesującą martwą naturę, zrobioną z... mięsa?!