Film edukacyjny z Korei Północnej pokazuje historię fotografii. O dziwo nie jest najgorszy

Film edukacyjny z Korei Północnej pokazuje historię fotografii. O dziwo nie jest najgorszy02.03.2021 09:05

Korea Północna jest dość specyficznym państwem, które znane jest m.in. z zakłamywania historii. Okazuje się, że w przypadku fotografii jest trochę inaczej, a ich materiał edukacyjny dla dzieci jest całkiem treściwy. Forma pozostawia trochę do życzenia, ale bądźmy szczerzy – nikt nie spodziewał się fajerwerków.

15-minutowy film edukacyjny dla dzieci został wyemitowany publicznej telewizji w zeszły miesiącu, lecz dopiero teraz ujrzał on światło YouTube. Opublikował go Tomohiko Kawaguchi, wykładowca jednej z koreańskich szkół wyższych.

Na filmiku zobaczymy prezenterkę w otoczeniu różnych aparatów, które nie mają na sobie nazwy producenta. Trudno jednak nie rozpoznać charakterystycznych kształtów lustrzanek Canona mimo zaklejonych napisów. Jej opowieści i tłumaczeniu tego, czym jest fotografia i jak działa aparat towarzyszą różne komiksy.

W filmie można włączyć automatyczne tłumaczenie napisów, by zrozumieć, o czym mówi prowadząca.

北朝鮮 「漫画で見る発明の歴史、写真機(2) (만화로 보는 발명의 력사 사진기 2)」KCTV 2021/02/08 日本語字幕、番組後にチェキ実写

Na kolorowych obrazkach zobaczymy m.in. działanie camera obscura, pierwszy eksperymenty Josepha Nicephore’a Nipce’a z roku 1826, pojawia się Daguerre oraz Talbot, wspomnienie o niemieckiej Leice oraz amerykańskim Kodaku i wiele innych informacji.

Jako osobny temat można traktować fotografię natychmiastową, bo prezenterka nawet pokazuje aparat Fujifilm instax mini i prosi "Towarzysza Fotografa" o zrobienie jej zdjęcia, by zaprezentować działanie techniki. Kawaguchi wspomina, że ludzie z Korei Północnej nie są zaznajomieni z aparatami natychmiastowymi i funkcjonariusze często proszą o wyciągnięcie z nich kart pamięci, a gdy dowiadują się, że to nie jest możliwe, są bardzo zdziwieni.

Niestety w filmiku nie pojawiają się wzmianki o współczesnej fotografii cyfrowej, ewolucji bezlusterkowców i panujących trendach. Koreański program kończy się na erze lustrzanek cyfrowych, które według prezenterki umożliwiają szybszą pracę i otrzymanie dobrego zdjęcia niemal od razu.

Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.