Historia w Photoshopie. Jaki sens ma kolorowanie historycznych zdjęć?

Historia w Photoshopie. Jaki sens ma kolorowanie historycznych zdjęć?30.08.2013 11:52
Olga Drenda

Grupa historyków amatorów postanowiła przybliżyć nam historię za pomocą Photoshopa. Dzięki nim wiekowe zdjęcia, które widzieliśmy dotąd jedynie w czerni i bieli, nabierają kolorów.

Gdy patrzymy na historyczne zdjęcia w czerni i bieli, często mamy wrażenie, że widzimy obraz zdarzeń sprzed bardzo wielu lat – czerń i biel sprawiają, że historia wydaje się bardziej odległa. Nawet w przypadku współczesnych fotografii dokumentalnych (może z wyjątkiem street photo) czarno-białe barwy dają wrażenie, jakby uchwycona scena znajdowała się poza czasem. Kolor sprawia, że zawartość zdjęcia natychmiast się aktualizuje.

Pisaliśmy już w przeszłości o Szwedce Sannie Dullaway, która przerabia słynne zdjęcia historyczne na ich barwne wersje. Nie ona jedyna – grupa pasjonatów historii, którzy jednocześnie znają się na Photoshopie, postanowiła ożywić dawne fotografie, nadając im rumieniec. Odwiedzając grupę ColorizedHistory w serwisie Reddit, możemy zobaczyć sceny, które wcześniej znaliśmy jedynie w wersji czarno-białej: portrety Theodore'a Roosevelta czy Virginii Woolf, słynne zdjęcia Ameryki czasów Wielkiego Kryzysu autorstwa Dorothei Lange, trud pracy na zdjęciach Lewisa Hine'a sprzed stu lat, katastrofę sterowca Hindenburg, widoki miast, które czasami przypominają rysowane pocztówki z epoki wiktoriańskiej, a czasem – jak zupełnie współczesne pejzaże.

Niektóre zdjęcia – szczególnie Lange czy Hine'a – wiele tracą w barwnej wersji, kolor odbiera im wymowę i siłę. Zmieniają się po prostu w dobre fotografie. Wydaje się, że siła niektórych obrazów tkwi w oszczędnej palecie kolorystycznej. Być może to dlatego tak wielu dokumentalistów (Garry Winogrand, Diane Arbus, Vivian Maier) wciąż pracowało w czerni i bieli, nawet gdy barwne klisze były już powszechnie dostępne. Rozumiem więc argumenty tych, którzy przekonują, że lepsze jest wrogiem dobrego, a kolorowanie czarno-białych zdjęć przypomina co najwyżej praktyki z początku ubiegłego stulecia, kiedy na portretach ślubnych domalowywano rumieńce kredką.

[solr id="fotoblogia-pl-60246" excerpt="0" image="0" words="20" _url="http://olga.drenda.fotoblogia.pl/2060,epoka-czerni-i-bieli-w-kolorze-niezwykle-zdjecia-charlesa-w-cushmana" _mphoto="p02302-60246-241x168-96b4ab70507.jpg"][/solr][block src="solr" position="inside"]3091[/block]

Kolorowanie zdjęć historycznych, nawet przedstawiających tragedie (co budzi zrozumiałe kontrowersje), ma jednak pewien sens: uświadamia nam, że dawne wydarzenia nie znikają w niebycie. Gdy patrzymy na zdjęcia zniszczonej Warszawy autorstwa Henry'ego N. Cobba, utrwalone na barwnym filmie, czy archiwa Biblioteki Kongresu z lat 40., zdajemy sobie sprawę z tego, że czasy wojny to bardzo nieodległa historia.

[1/8]
[2/8]
[3/8] Sklep w Karolinie Północnej, 1939. Fot. Dorothea Lange
[4/8] Bezrobotny drwal z rodziną, 1939. Fot. Dorothea Lange
[5/8] Kolorowa wersja pejzażu z Nashville, fot. George N. Barnard, 1864
[6/8] Anonimowa fotografia z 1915 w wersji kolorowej
[7/8] Portret prezydenta Theodore'a Roosevelta, ok.1900. Oryginał to czarno-biała fotografia kolodionowa.
[8/8] Mali gazeciarze podczas przerwy na papierosa, fot. Lewis Hine, 1910
Źródło artykułu:WP Fotoblogia
Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.