Niezwykłe koloryzowanie zdjęć z Dynamichrome

Niezwykłe koloryzowanie zdjęć z Dynamichrome15.12.2014 16:14
Źródło zdjęć: © ©Associated Press / Sphinx, oryginał AP Press, 1961 r
Marcin Falana

Dynamichrome to firma specjalizująca się w dodawaniu kolorów do historycznych zdjęć, które zostały oryginalnie wykonane w czerni i bieli. Zapraszamy do bliższego zapoznania się z ich technikami koloryzacji zdjęć.

Przed erą fotografii wydarzenia historyczne były uwieczniane na obrazach. Następnie w XIX w. wynaleziono fotografię, jednak obrazy kolorowe weszły do powszechnego użytku dopiero w latach trzydziestych XX wieku.

Timelapse Colorization and Restoration: Daredevil, 1917

Patrząc na czarno-białe zdjęcia historyczne często zastanawiamy się jak to wyglądało w rzeczywistości, czyli w kolorze. Firma Dynamichrome specjalizuje się w koloryzowaniu historycznych zdjęć czarno-białych i trzeba przyznać, że wychodzi im to bardzo dobrze.

Źródło zdjęć: © @bplboston Boston Public Library, Leslie Jones Collection / oryginał Leslie Jones, 1947 r
Źródło zdjęć: © @bplboston Boston Public Library, Leslie Jones Collection / oryginał Leslie Jones, 1947 r

Oglądając zdjęcia koloryzowane przez Dynamichrome nie mamy wrażenia sztuczności kolorów, jednak wiąże się to ze żmudną i czasochłonną pracą nad detalami i kolorem.

Techniki koloryzacji zdjęć są obecne właściwie od początków fotografii. Współcześnie mamy do dyspozycji dużo lepsze narzędzia jak chociażby Adobe Photoshop, jednak dobre oprogramowanie to nie wszystko. Techniki koloryzacji zdjęć to żmudna praca, która wymaga wielu poszukiwań i zgłębiania tematu - jak w wywiadzie dla portalu fstoppers.com wypowiada się Jordan J. Lloyd, pracownik firmy Dynamichrome.

Źródło zdjęć: © @US Marine Corps / 1945 r
Źródło zdjęć: © @US Marine Corps / 1945 r

Proces koloryzacji Jordan J. Lloyd zaczyna od wyboru zdjęcia, spraw związanych z prawami autorskimi. Jordan unika zdjęć, które były wykonane w czerni i bieli specjalnie, ponieważ te obrazy nie skorzystają na tym. Jordan wybiera raczej zdjęcia historyczne, wykonane dla potomności lub takie które są czarno-białe ze względów technicznych tamtych czasów.

Pierwszy etap koloryzacji polega na przygotowaniu zdjęcia, czyli odtworzeniu jego pierwotnego kształtu. Jordan skupia się na retuszu skaz, pleśni i innych wad związanych z upływającym czasem. Na tym etapie Jordan wykonuje też ogromną pracę historyczną, dowiadując o kolorystyce obecnej w danym okresie. Nigdy nie ma pewności, że kolory są idealnie dobrane jednak poważnie poszukiwania dodają zdjęciom autentyzmu. W poszukiwaniu informacji na temat kolorów z danego okresu Jordan przeszukuje aukcje staroci, zdjęcia satelitarne, chodzi do muzeów i wypytuje ekspertów.

Przydatnym elementem jest także wiedza na temat tego jak kolor zachowuje się w określonym oświetleniu, oraz jak poszczególne kolory były reprodukowane w czerni i bieli. Największą satysfakcją dla Jordana jest moment, w którym ludzie nie wiedzą czy oryginalne zdjęcie było wykonane w kolorze czy czerni i bieli. Jest to świadectwem dobrze wykonanej pracy.

Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.